造字趣谈:由“砼”所想到的
| 后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容正文底部 |
造字趣谈:由“砼”所想到的
混凝土又叫“砼”,据说,“砼”字的发明人叫蔡方荫。是一位早年的清华学子,1953年发明的这个字,很快便在工程技术人员、大专院校学生中得到推广。这个新字创造得很巧妙,也很有道理:把“砼”字拆成三个字,就成为“人、工、石”,表示混凝土是人造石;如把它拆成两个字,是“仝石”,而“仝”是“同”的异体字,“仝石”可以理解为,混凝土与天然石料的主要性能大致相同。
看到“砼”的释义及来历,突想起一个件事:一位农村务农的老哥,老实巴交,无论肤色还是穿戴,都是极地道的农民形象,寡言少语,主要的精力都放在耕田播种施肥浇水收获上了。农闲也爱看点书,特别喜欢看关于伟人的书,因为他跟我借阅过不少这方面的书籍。
20多年前的一天,他看到我,说:兄弟,你学问深,我问你个事?
他说:现在汽车的车又改写法了么?因为他读书的时候正赶上又一轮的文字简化推广(比如展简写成:尸内加一横)。
我说:没有啊,前几年的简化字现在都废除不用了。
他说:那上边一个大,下面一个力,念什么?
我说:念hang(夯)。
他“哦”了一声,念夯不念车呀?
他说:骑车路过村东河边那个小闸,几次看到小闸上写着“出租汽夯”,就认为汉字又简化了,还以为人家要出租汽车呢。心直还觉得这汉字简化的挺有道理的:汽车力量大,把汽车的“车”改成大力,觉得更合适的呢。
这老哥虽说和教授不能相提并论,他也可能不知道仓颉,不知道象形、指事、会意、形声、转注、假借是汉字的六种造字和用字方法,但他这种琢磨劲儿,还是十分值得称道的。
自仓颉开始,古往今来,造出过字的人还真不少。
最具代表性的是武则天,共造字18个,泰山岱庙的石碑上,至今还留有她造字的遗存。这属于以权弄字,以权强推。因实用性不大,所造文字,只是昙花一现,除了独属于她的“盟”,其他的都淹没在了岁月的长河之中了。
近代的大文豪,因为表达的需要,像鲁迅,夏衍都造过字,而且流传至今。“猹”就是鲁迅的造字杰作;“搞事情”的“搞”,是夏衍所造之字,现已成为常用字,使用频率很高。
我的一位作家朋友,大手笔,才思泉涌,下笔如有神助,已发表上千万字的作品。因写作和表达的需要,也造了不少的字。他自我调侃,至今一个都没被正式采用。而且还给我发过来两个亲造字,并附上解释:一个是“井中加一点”(往井里扔石头等发出的声音);一个是“⺮下加一个肉”(竹片打在皮肉上发出的声音),并让我猜读音。
我说:井里加一点念kong;⺮下加一个肉应该是多音字:读bia或pia。bia,大力重掴,声沉闷;pia,轻掴,响声大。并还开玩笑说,这个字还可用作竹签穿肉(读zour),下面加四点底,可用在烧烤上(读xianr)。
如此奋笔写作,随着知名度的提高,他所造之字,应该像“砼”,像“猹”,像“搞”一样(不包括读当“车”的夯),渐渐的会被人们所接受吧。
| 后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容正文底部 |
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。
本文版权归原作者所有,如涉侵权问题联系本网将第一时间处理,转载请带来源。
本文地址:https://www.yimengwang.net/ymwh/xdwh/tszs/2026-01-08/10125.html

